Data データ利活用

情報の誤りや偏り，業務の非効率で，人が組織のなかで疲弊しない土台を

A foundation where people aren't worn down inside organizations by misinformation, bias, or inefficient work

データ基盤の設計・構築・運用を中心に，データ利活用にまつわる受託を手がけています。社内に散らばった情報を一箇所に集め，事業部の人たちが自分でデータを扱えるよう土台を整えることで，組織のなかで情報の誤りや偏り，業務の非効率に人が振り回され疲弊することのない状態を，技術側から支えます。

I take on data-related contract work, centered on the design, build, and operation of data infrastructure. By bringing scattered information together in one place, and setting up the groundwork so that business teams can work with data on their own, I support — from the technical side — a state in which people aren't worn down by error, bias, or inefficiency inside their organizations.

Training & Workshops 研修・教育

参加者が安心して問いを投げかけ・繋がれる学びの場を

Learning spaces where participants can safely raise questions and connect with each other

AI，機械学習，データ分析，プログラミング等の領域で，法人研修や個人向けの教育を承っています。ただ知識を一方的に渡すのではなく，参加者が安心して問いを投げかけ，互いに繋がっていけるような場を作っていきたいと心がけています。

I run corporate training and individual instruction in areas like AI, machine learning, data analysis, and programming. Rather than handing over knowledge in one direction, I try to make spaces where participants can ask questions openly, and connect with each other in the process.

Research 研究

ひとがひとでいられなくなる構造と，取り戻す経路の探究

An inquiry into the structures that strip people of their humanity, and the paths back

筑波大学大学院でカウンセリング学位プログラムを修了しました。修了後も指導教員と共同研究を継続しています。研究のキーワードは組織非人間化・自己価値の随伴性など — 人が社会の中で自身や他者を人扱いできなくなってしまう構造と，それを回復する経路を学術的に深める試みです。

I completed a Master's in the Counseling program at the University of Tsukuba Graduate School. Since then I've continued an ongoing research collaboration with my supervising professor. The keywords are organizational dehumanization and contingencies of self-worth — an academic inquiry into the structures by which people stop being able to treat themselves or others as fully human, and the routes by which that can be restored.

Products プロダクト

本のおくすり Hon no Okusuri

おすすめの一冊を「処方箋」のかたちで届けあうアプリ

An app for sharing book recommendations in the form of "prescriptions"

日々気軽にだれかへやさしさを送り，だれかのやさしさを受け取る場をつくる試みです。そうした体験の積み重ねが，ネガティブな自己観や他者観を緩和していくことへつながるといいなと考えています。

A small experiment in making a space where, day to day, it's easy to send a little kindness to someone and to receive theirs. The hope is that, layered over time, such experiences help soften the negative views we hold of ourselves and others.

ひだまり Hidamari

日々のやさしさを記録し，心の安全基地を育てるアプリ

An app for recording everyday kindnesses and growing a secure base

日々の小さなやさしさにアンテナを貼り，「自分は誰かを支える力のある価値ある存在だ」「自分は誰かに支えられている，大切にされる価値ある存在だ」という感覚をさっと思い出せる場所を作る試みです。

A small experiment in staying attuned to the small kindnesses of daily life, and in making a place where you can quickly recall the felt sense that "I am someone of worth, with the power to support others" and "I am someone of worth, supported and cherished by others."

拝啓 Haikei

手紙を書くことを通じて，気持ちに居場所を作るアプリ

An app for giving feelings a place to settle, through writing letters

置かれた環境へ適応する中で，やむを得ず自分の気持ちに封をしてしまうことがあります。「手紙」という形で言葉にしてみることを通じて，もやもやを消化し，自分の気持ちに居場所を作る試みです。

In the course of adapting to the world we find ourselves in, we sometimes have no choice but to seal our feelings away. A small attempt at working that murkiness through, and giving those feelings a place — by putting them into words in the form of a letter.

Community Work 社会活動

理不尽さを，ひとりで抱えずにすむ場を

A place where unfairness doesn't have to be carried alone